SHINHWA成員之一,現在又在以SOLO歌手M的身份活動著的李玟雨在3月31日下午3點和7點,順利地在東京的ZEPP召開了首次日本個人演唱會[M LIVE WORKS IN TOKYO].為了這次的演唱會,李玟雨1個月都沒有吃過肉類食品,在演唱會結束後在烤肉店吃飯時開玩笑說:"一個月沒有吃過的肉啊!""為了能在2個半小時的時間裏一個人成功的進行公演,也為了保持身材,專門做了體能訓練.""在練習的時候也受到了成員們的鼓勵." 在3月24日,神話出道9周年紀念的那天,成員們之間都用手機互相發短信祝賀.因為個人活動太忙沒能見面很遺憾.10周年紀念的時候,希望能招待朋友們一起開一個PARTY." 他還說:"今年不會以神話的身份,而是一個人在日本召開6城市巡演,以及亞洲巡演."
下面是李玟雨的一問一答

在大阪的演唱會結束後,又在東京的ZEPP召開了公演,感覺怎麼樣.

大阪的歌迷們的年齡層似乎更大一點,但是也會感覺到她們那種年輕的感覺,很溫暖. 東京的會場裏歌迷的年齡層似乎要低一些,充滿了精力. 甚至都會讓人忘卻自我. 氛圍很好.

神話也曾經在東京的ZEPP的舞臺上表演.這次在這裏進行SOLO舞臺有什麼想法
原來很擔心如何在2個半小時的時間內用日語來推動表演的進行.但是後來看到歌迷們的來信都是用韓語寫的,而且歌迷們也都懂簡單的韓語,覺得很震驚. 現在舞臺上之有我一個人在表演,所以沒有休息的時間.但是有很配合我的樂隊和伴舞在一起, 舞臺看起來也很熱鬧.

演出的重點部分是什麼


有活力的表演.希望能和年齡不一樣的大家開心的玩到一起.SHINHWA公演的時候會和歌迷們一起唱歌, 所以演唱神話的歌曲的時候,歌迷們也都有一起唱. 演唱會的準備時間有點不太充分,總是覺得一天要是能有48小時就好了.

公演結束了,有沒有遺憾的地方

語言.沒能準備日語歌感覺很遺憾.因為多是黑人音樂,和日本的音樂風格不太接近.下次演唱會的時候會把這部分補上的.

請說一下在日本和亞洲的活動計畫吧

這次是在2個城市(東京和大阪)進行了公演,反響也很不錯. 大概從9月18日開始同MNET JAPAN一起,將在日本6個城市(東京、大阪、名古屋、札幌、仙台、福岡)進行巡演. 夏天的話,會在日本,東南亞,中華圈等6個城市進行巡迴宣傳,也算是亞洲巡演吧.

新聞出處: 中央日報
翻譯: nuriko126@bestshinhwa
轉載請注明,謝謝合作

轉自twshcj

arrow
arrow
    全站熱搜

    minwoo0728 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()