신화 눈물의 의미 “20년 30년 죽을 때까지 같이 하겠다”
神話眼淚的意義"20年30年直到死為止一直在一起"
[뉴스엔] 2008년 04월 05일(토) 오전 07:17 가 가| 이메일| 프린트
[뉴스엔 박선지 기자]
“20년 30년 죽을 때까지 같이 하겠습니다.”
"20年30年直到死為止一直在一起."
데뷔 10주년 기념 콘서트를 가진 그룹 신화가 팬들 앞에서 뜨거운 눈물을 보였다.
出道10周年紀念演唱會組合神話在Fans前熱淚盈眶.
4일 방송된 MBC '섹션tv 연예통신’에서는 지난 3월 30일 서울 방이동 올림픽공원 내 체조경기장에서 열린 신화의 10주년 기념 콘서트 현장에서 신화 멤버들이 밝힌 소감을 전했다.
在4日MBC 'Section TV演藝通訊'中播放上月3月30日首爾芳荑洞奧林匹克公園內體操競技場舉行神話的10周年紀念演唱會現場上神話成員們表達出感受.
1998년 데뷔 이래 단 한명의 멤버 교체도 없이 9장의 정규앨범 발매와 많은 히트곡을 탄생시켜온 신화는 데뷔 10주년을 맞아 오랜 시간동안 변치 않는 사랑을 보내준 팬들과 뜻깊은 시간을 함께 했다.
1998年出道以來沒有一名成員被換過, 9張的正規大碟發行和有大量流行大熱歌曲的神話出道10周年真的有很長時間不變的愛, 與Fans渡過溫馨的時間.
이날 공연에서 신화는 그동안의 많은 히트곡들과 함께 앤디의 섹시댄스, 혜성의 브레이크댄스, 에릭의 깜찍 댄스 등 평소에는 좀처럼 볼 수 없었던 각 멤버들의 개인기 열전을 선보였다.
在當天公演上, 神話這段時間大量的大熱歌曲和Andy的Sexy Dance, Hyesung的Break Dance, Eric的突然Dance等平時不常見的個人技表現出來.
화려하고 열정적인 무대가 이어지던 가운데 리더 에릭이 “멤버들의 군입대 등으로 앞으로 3년 동안은 무대에서 여러분들을 만날 수 없을 것 같다”고 말하자 팬들은 아쉬움의 눈물을 쏟았고 막내 앤디 역시 감정이 복받쳐 눈물을 흘렸다.
華麗和熱情的舞台接著當中隊長Eric說"成員們陸續入伍後3年不能在舞台上看到大家", Fans們依依不捨的淚水落下, 老么Andy一時引不住流下眼淚.
신화의 다른 멤버들 또한 눈시울을 붉혔고 “20년 30년 죽을 때까지 같이 하겠다”는 마지막 인사말로 팬들에게 아쉬운 작별인사를 전했다.
神話的不同成員也擦著淚水說"20年30年直到死為止一直在一起" , 作為最後對Fans作出依依不捨的離別話.
한편 이번 공연과 더불어 신화는 2006년 5월 이후 1년 10개월 만에 정규 9집을 발표한다. 타이틀곡 '런'(Run)을 포함해 총 10곡이 수록된 이번 앨범에는 전원이 코러스에 참여하고 이민우, 에릭이 직접 작사, 작곡한 곡들로 채워졌다.
另一方面在一起公演的神話自2006年5月以後1年10個月間正規9輯發行. 包括主題曲' Run' 這次大碟總共收錄10首歌, 全員chorus參與和李玟雨, Eric參與作詞作曲的工作.
source from Newsen
translated by poonada@shinhwahk.com
轉自於：▲▽◎ 神話私竇 - 신화집◎▼△
TWSHCJ
神話眼淚的意義"20年30年直到死為止一直在一起"
[뉴스엔] 2008년 04월 05일(토) 오전 07:17 가 가| 이메일| 프린트
[뉴스엔 박선지 기자]
“20년 30년 죽을 때까지 같이 하겠습니다.”
"20年30年直到死為止一直在一起."
데뷔 10주년 기념 콘서트를 가진 그룹 신화가 팬들 앞에서 뜨거운 눈물을 보였다.
出道10周年紀念演唱會組合神話在Fans前熱淚盈眶.
4일 방송된 MBC '섹션tv 연예통신’에서는 지난 3월 30일 서울 방이동 올림픽공원 내 체조경기장에서 열린 신화의 10주년 기념 콘서트 현장에서 신화 멤버들이 밝힌 소감을 전했다.
在4日MBC 'Section TV演藝通訊'中播放上月3月30日首爾芳荑洞奧林匹克公園內體操競技場舉行神話的10周年紀念演唱會現場上神話成員們表達出感受.
1998년 데뷔 이래 단 한명의 멤버 교체도 없이 9장의 정규앨범 발매와 많은 히트곡을 탄생시켜온 신화는 데뷔 10주년을 맞아 오랜 시간동안 변치 않는 사랑을 보내준 팬들과 뜻깊은 시간을 함께 했다.
1998年出道以來沒有一名成員被換過, 9張的正規大碟發行和有大量流行大熱歌曲的神話出道10周年真的有很長時間不變的愛, 與Fans渡過溫馨的時間.
이날 공연에서 신화는 그동안의 많은 히트곡들과 함께 앤디의 섹시댄스, 혜성의 브레이크댄스, 에릭의 깜찍 댄스 등 평소에는 좀처럼 볼 수 없었던 각 멤버들의 개인기 열전을 선보였다.
在當天公演上, 神話這段時間大量的大熱歌曲和Andy的Sexy Dance, Hyesung的Break Dance, Eric的突然Dance等平時不常見的個人技表現出來.
화려하고 열정적인 무대가 이어지던 가운데 리더 에릭이 “멤버들의 군입대 등으로 앞으로 3년 동안은 무대에서 여러분들을 만날 수 없을 것 같다”고 말하자 팬들은 아쉬움의 눈물을 쏟았고 막내 앤디 역시 감정이 복받쳐 눈물을 흘렸다.
華麗和熱情的舞台接著當中隊長Eric說"成員們陸續入伍後3年不能在舞台上看到大家", Fans們依依不捨的淚水落下, 老么Andy一時引不住流下眼淚.
신화의 다른 멤버들 또한 눈시울을 붉혔고 “20년 30년 죽을 때까지 같이 하겠다”는 마지막 인사말로 팬들에게 아쉬운 작별인사를 전했다.
神話的不同成員也擦著淚水說"20年30年直到死為止一直在一起" , 作為最後對Fans作出依依不捨的離別話.
한편 이번 공연과 더불어 신화는 2006년 5월 이후 1년 10개월 만에 정규 9집을 발표한다. 타이틀곡 '런'(Run)을 포함해 총 10곡이 수록된 이번 앨범에는 전원이 코러스에 참여하고 이민우, 에릭이 직접 작사, 작곡한 곡들로 채워졌다.
另一方面在一起公演的神話自2006年5月以後1年10個月間正規9輯發行. 包括主題曲' Run' 這次大碟總共收錄10首歌, 全員chorus參與和李玟雨, Eric參與作詞作曲的工作.
source from Newsen
translated by poonada@shinhwahk.com
轉自於：▲▽◎ 神話私竇 - 신화집◎▼△
TWSHCJ
全站熱搜
留言列表
★～신화 (5)
