與明星見面的兩天一夜！
金烔完的Camp Event
1．Event申請時間：7月7日~7月21日下午6時
2．當選者發表：7月22日下午，個別聯絡
*一定要確認個人資料的手機號碼。
*如果不是本人的ID，請一定要寫上手機號碼。
3．Camp的日程和場所：7月28日（週一）~29日（週二）兩天一夜的日程/江原道 平昌
*詳細的日程會向當選者每日公示。
4．Event參加方法和注意事項
1.請寫下想與金烔完一起參加Camp的理由和事緣。
2.如果每天都申請，當選幾率UP！
3.請保持禮貌。（以同樣內容申請，將不會被當選。）
4.本人的聯系方法和E-mail請一定要寫。
5．必讀！
1.28日上午10時首爾江南站集合。人員確認後一起出發。
2.未成年者需得到父母同意。
3.可帶同伴1名一起參加。
4.食宿由G-Market提供，洗漱用品、零食、飲料可以自備。
與金烔完一起出遊的與明星見面的暑假特輯兩天一夜！
請寫下想受到招待的理由。
制造與明星在一起的回憶。
minwoo0728 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(40)
[My Daily = 南安宇記者] 在人氣組合神話中獲得成功，Solo活動中的歌手金烔完生平最初單獨演唱會開演。
金烔完預計將于今年9月末左右在首爾青洞梨花女高100週年紀念館內舉行單獨演唱會，對自己出道的這10年做一個總結。公演的日子定在中秋以後，陽歷的20日和21日舉行，並已積極地通過審查。
金烔完的此次演唱會是一次具有很多意義和展望的公演。在今年出道10週年之際，金烔完的首個個人演唱會將成為入伍前的最後公演。
因此，金烔完為滿足Fans們費盡心血地準備了最棒的舞台。將演唱包括去年6月發行的常規1輯和今年5月發行的2輯，還有本月末即將發行的Repack專輯等20餘首歌曲，並為了演唱會而正在仔細地重新編曲中。
金烔完在單獨演唱會之前，作為戰前哨的Show Case將于本月23日在首爾光華門KT本部舉行。當天的舞台上，金完將華麗且有力地讓Fans們看見這期間沒能展示出來的全新的面貌。
金烔完的助手說“這期間想做的和想展現的東西都想在入伍以前展現出來，既作為第一次，也當作是最後一次這樣的演唱會準備著”，“想通過演唱會向Fans們展示沒能展現過的‘Solo金烔完’的樣子，不留遺憾地全都表現出來”。
金烔完現在正以2輯主打歌“秘密”和作為後續曲的甘美的抒情歌“男人的愛”活動中。
[今年9月將舉行生平初次單獨演唱會“有終的美”的歌手金烔完。照片 = My Daily照片DB]
minwoo0728 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣(70)
subject : 현 시국의 격언 한마디.
우리를 복잡하게 만드는 것은 우리가 알지 못 하는 것에서가 아니다.
우리가 무엇을 확실히 안다고 생각하는 것 때문이다.
- 마크 트웨인
我們能將其複雜化的東西不是我們不知道的東西。
我們不是確信些什麼，只是思考過罷了。
- 馬克•吐溫
轉自Navember21
翻譯：Fanny@ Shinhwazzang.com
轉載請注明，謝謝！
============================
另一版本
subject :很符合現在心情的一句格言
使我們變得複雜的，並不是我們不瞭解的
而是因為我們認為我們確實知道些什麼
---馬克吐溫
from：november21
翻譯：shenshanlenan@百度東萬吧
TWSHCJ
minwoo0728 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(11)
歌手金烔完繼2輯主打曲‘秘密’之後將以後續曲‘男人的愛’俘獲男心。最近在mnet.com上展開了一項與後續曲‘男人的愛’有關的留言活動，結果很多網友留言表示被打動，引人關注。
網友說“男人的愛就像黑巧克力。特別是，具有魅力的聲音和‘心裏流淚’這讓人心動的歌詞完美地配合，是一首像黑巧克力一樣，具有甜中帶苦的誘惑力的歌曲”與此同時也有留言表示男人的愛是犧牲、雨傘、寶石。
金烔完將從6日的sbs人氣歌謠開始後續曲的宣傳活動，22日將發行由後續曲‘男人的愛’和新歌以及未公開的照片組成的畫報集形態的2輯repackage。
出處：newsen&oceans
翻譯：jojoyu7@shinhwachina
TWSHCJ
minwoo0728 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(5)
有趣的歌謠節目!! 直播SBS人氣歌謠!
7月第一周SBS人氣歌謠!
中略
#Hot Music
*以更華麗的Step回歸了!! 升級的Power Remix!
- Battle [Step by Step]
* 以時速200公里的速度人氣急升中!!
- Sunday Brunch [200km/h]
* 知道'雞尾酒愛情' 的Marronnier嗎? 2008年Marronnier Girls!
- Marronnier Girls [知道嗎]
* 甜蜜的歌詞! 甜美的Love Song! 如果拈花惹草, 會挨駡~
- Davichi [與愛情戰爭]
* 2007歌謠界的彗星, 與尹河同台, 2008期待周
- AJOO [Paparazzi]
* 只有愛我不懂~ 朝氣蓬勃的混聲組合!
- Sunny Hill [只有愛我不懂]
* 憑藉後續曲回來的男人中的男人!!
- 金烔完 [男人的愛]
# 491回 出演者
Sunday Brunch, Marronnier Girls, H7美人, AJOO, Sunny Hiil, Davichi, 吳宗赫, 崔正源, Battle, 金烔完, Super Junior HAPPY, 太陽, DJ KOO, 嚴正花
來源: SBS+oceans'six
翻譯: 蕞璦de浣熊@kimdongwan.cn
TWSHCJ
minwoo0728 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(7)
第一張是百度萬吧的人將小圖裡的烔完集合在一張裡
墨西哥造型的wan
個人最愛的一張...淺淺微笑的wan
轉自戀人Lover
TWSHCJminwoo0728 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(15)
金烔完“男人的愛”抓住男人的心..共感評論成為話題（Repack發售）
歌手金烔完的2輯主打歌“秘密”之後的後續曲“男人的愛”抓住了“男心”。最近通過Mnet.Com，金烔完的後續曲“男人的愛”得到了很多共感評論，反響在預期以上，因許多線民們有感而發的深入評論內容而引起了關注。
因此，線民們留下了“男人的愛就像黑巧克力一般。尤其是具有魅力的聲線和‘心中流下了淚水’這樣令人內心酸楚的歌詞之間幻想性的組合，正像黑巧克力一般甜蜜又微苦，帶有中毒性的最高歌曲”這樣的評價，以及男人的愛中包含著犧牲，如雨傘和寶石一般這樣的留言。
此次金烔完的後續曲“男人的愛”是由強烈的鼓點、貝斯和吉他結合而成的曲調，並通過深沉的音色進一步營造了以男人的角度講述的愛情的氛圍，期待能獲得更多的呼聲。
另一邊，金烔完將於6日，通過SBS人氣歌謠正式開始後續曲活動，並預計於22日公開以由後續曲“男人的愛”之外其他新歌中的未公開照片構成的寫真集的形式發售2輯Repackage專輯。
來源：Newsen+Ocean6
翻譯：Fanny@ Shinhwazzang.com
TWSHCJ
minwoo0728 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(5)
金烔完十四年來的朋友柳鐘萬最近成為了“話題人物”
6月30日11點59分，WoW!Korea報導
韓國男性組合“神話”成員金烔完和好友柳鐘萬成為了“話題人物”。於本月20日MBC播放的綜藝節目《介紹明星的朋友》中，高中時代的朋友柳鐘萬在聯絡之後登場。
兩個人披露了神話的《Wild Eyes》中“椅子舞”的一些花絮，獲得在場參加演出人員熱烈的反響。
烔完說：“我的好朋友柳鐘萬和某某兩位明星很像(譯者注：不好意思，他倆的名字實在是不知道)，我們已經是十四年的朋友了，他是體育全能，現在報社的市場部工作，並有高額的年收入。”
並且還介紹了烔完在學生時代就有過專業的演技經驗。
收看節目的觀眾們，在節目的新聞主頁上表達了對柳鐘萬的好感的發言。
“太帥了”，“給人以不會忘記朋友關懷的感覺”這樣的留言很多。
據悉《介紹明星的朋友》設計為明星把朋友介紹出場的一檔節目，在觀眾中獲得了好評。
源自：wowkorea.jp
翻譯：頭大腦不大@新韓娛 神話版
TWSHCJ
minwoo0728 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(14)
明星和朋友一起，真~摯的友情和刺激的共存
話題萬發的明星綜藝節目<介紹明星的朋友>第四集的明星出演者！
長得帥身材又好的歌手金烔完、Brian！美貌和幽默感兼備的Jadu、白寶藍！
沒有比這天更好了！《介紹明星的朋友》歷代中，比明星更出挑的明星的摯友們登場！
介紹明星的朋友最高的帥哥！擁有如雕塑一般的臉和身材的純真男！長得很像Eric的Brian的朋友！
擁有高額年薪和知性的外貌~渾身散發著智慧魅力的金烔完14年的朋友！
清純感的結晶體！擁有苗條的身材，讓人有保護本能的Jadu的朋友！
完美的S Line曲線美！擁有耀眼外貌卻十分獵奇的她！白寶藍的朋友！
捧腹大笑！在狎鷗亭中心地帶展示自己，明星朋友們的友情Mission！
騎著嬰兒用的小馬在停在人行道上！
在人群中完成狗腿舞和呼啦圈Mission的朋友們是？
史上最初開發僵屍舞的白寶藍組和
優雅的站在一邊被男人們忽視的Jadu的朋友
明星和朋友的魅力發散和探索、中間心意確定！“朋友啊~玩吧~！”
首屈一指的戀人們最高的Date場所──桑拿房中展開的《介紹明星的朋友》指定官方遊戲！
中間心意確定想著完全不同的方向發展的刺激的介紹明星的朋友，遊戲的微~妙規則！
還有！
只有在《介紹明星的朋友》中才能看到的隱藏攝像！車中明星與朋友的內心想法公開！
被抓個正著！原來是真正的高手，騙過了所有人的她是誰？
為了抓住異性的心，明星和朋友的面面俱到的Date作戰！
<介紹明星的朋友> 第四期！真的能誕生出Couple嗎？
互相的內心全然不能預想，最終選擇的驚人結果！
明星的介紹能力關系著朋友Meeting的成功與否！！
為了幫朋友找到姻緣而左衝右突的明星Meeting聯合演出！
請不要錯過哦！！
來源：MBC+Ocean6
翻譯：Fanny@ Shinhwazzang.com
TWSHCJ
minwoo0728 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(8)
星期五，<尋找高手>！
在<尋找高手>裏，邀請到了作為第5位高手的這位。
作為DJ前輩，歌謠屆的前輩，將會教給大家在演藝界長期生存的技巧的神話的，“金烔完”！！！！
發了新的個人專輯，靠著“秘密”來到各位身邊的這名男子。
也在忙碌的生活著。
他憑著穩健的表演實力，作為演員已經得到了大家的認可。
深深打破邀請到了<尋找高手>的5代高手金烔完。
金烔完將會給我們新新兄弟姐妹和深深家族的各位，
傳授何種秘方呢！！
6月27號星期五晚上，請大家多多關注！！！
對金烔完有任何疑問，均可在<尋找高手>的告示板上提出。
FROM:imbc+海六
翻譯：MMmm@DD中文CY
TWSHCJ
minwoo0728 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(5)
★～신화 (5)