눈물nun-mul 眼淚

나를 지워달라고
na-reul ji-wo-dal-la-go
說要忘記我
나를 떠나가라고
na-reul tteo-na-ga-ra-go
說要離開我
말하면 자꾸 내게 다가와
mal-ha-myeon ja-kku nae-ge da-ga-wa
卻總是一直要靠近我回到我身邊
매일 밤 와 그러냐고 말을 했지만
mae-il bam wa geu-reo-nya-go ma-reul haet-jji-man
雖然說著但每天晚上都要那樣嗎

함께 부르던 노래
ham-kke bu-reu-deon no-rae
曾一起唱過的歌
귓가에 들려오는데
gwit-kka-e deul-lyeo-o-neun-de
出現在耳邊
널 두고 가야해
neol du-go ga-ya-hae
必須放下你
내 마음 두고 가야해
nae ma-eum du-go ga-ya-hae
必須放下我的心
어떻게 어떻게 자꾸 눈물이 나
eo-tteo-ke eo-tteo-ke ja-kku nun-mu-ri na
怎麼辦怎麼辦眼淚不停流出

미안해 내 사랑 미안해
mi-an-hae nae sa-rang mi-an-hae
對不起我的愛人
널 감싸지 못해는 날 이해해
neol gam-ssa-ji mo-tae-neun nal i-hae-hae
請理解忽然不能保護你的我
떠나지만 드 가지만
tteo-na-ji-man deu ga-ji-man
不要離開 不要走
너를 힘들게 하지마
neo-reul him-deul-kke ha-ji-ma
不要再讓你辛苦
이 슬픔 빛으로 녹일 거야
i seul-peum bi-cheu-ro no-gil geo-ya
光芒會把悲傷融化

기억해 내 맘을 기억해
gi-eo-kae nae ma-meul gi-eo-kae
請記住我的心
늘 함꼐했던 시간도 기억해
neul ham-kkye-haet-tteon si-gan-do gi-eo-kae
記住我們一起走過的時間
내 눈물이 흘러 바다가 되면 오겠지
nae nun-mu-ri heul-leo ba-da-ga doe-myeon o-get-jji
如果我的眼淚流成了海會來的吧
그때 내가 둘아와 쥐
geu-ttae nae-ga du-ra-wa jwi
那個時候請回到我的身邊吧


행복했던 시간이
haeng-bo-kaet-tteon si-ga-ni
幸福的時光
내 맘에 는물로 넘아
nae ma-me neun-mul-lo neo-ma
我的心裡卻只留下眼淚
널 만질 수 없어
neol man-jil su eop-sseo
觸摸不到你
지금 이 순간조차도
ji-geum i sun-gan-jo-cha-do
這個瞬間也不能
애써 널 피하는 나 여기 있는데
ae-sseo neol pi-ha-neun na yeo-gi in-neun-de
努力想要避開你的我在這裡

미안해 내 사랑 미안해
mi-an-hae nae sa-rang mi-an-hae
對不起我的愛人
널 감싸지 못해는 날 이해해
neol gam-ssa-ji mo-tae-neun nal i-hae-hae
請理解忽然不能保護你的我
떠나지만 드 가지만
tteo-na-ji-man deu ga-ji-man
不要離開 不要走
너를 힘들게 하지마
neo-reul him-deul-kke ha-ji-ma
不要再讓你辛苦
이 슬픔 빛으로 녹일 거야
i seul-peum bi-cheu-ro no-gil geo-ya
光芒會把悲傷融化

기억해 내 맘을 기억해
gi-eo-kae nae ma-meul gi-eo-kae
請記住我的心
늘 함꼐했던 시간도 기억해
neul ham-kkye-haet-tteon si-gan-do gi-eo-kae
記住我們一起走過的時間
내 눈물이 흘러 바다가 되면 오겠지
nae nun-mu-ri heul-leo ba-da-ga doe-myeon o-get-jji
如果我的眼淚流成了海會來的吧
그때 내가 둘아와 쥐
geu-ttae nae-ga du-ra-wa jwi
那個時候請回到我的身邊吧

사랑해 널 너무 사랑해
sa-rang-hae neol neo-mu sa-rang-hae
我愛你 太愛你
사랑했던 날
sa-rang-haet-tteon nal
你愛過的我
사랑해 난 너만을 사랑해
sa-rang-hae nan neo-ma-neul sa-rang-hae
愛著你 只愛著你
날 용서해
nal yong-seo-hae
請原諒我

내 맘속에 니 자릴 비워 둗게 사랑해
nae mam-so-ge ni ja-ril bi-wo dud-ge sa-rang-hae
我的心裡留著你的位置還是愛著你
그때 내가 둘아와 쥐
geu-ttae nae-ga du-ra-wa jwi
到時候請回到我的身邊


TWSHCJ

arrow
arrow
    全站熱搜

    minwoo0728 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()