摩托車的旅行中

<韓文留言內容>
글쓴이 오빠얌! (2006-03-27 12:37:48)

제목 [동완]오도바이 여행중.

파일 060326-0021.jpg

배로이동중이야.. 어디게~~? ^__^
그나마 이게 젤 잘나온것...-_- 얼굴이 완죤 얼었거든..ㅜ ㅜ
아아~~ 조심히 타게 해달라고 오늘도 기도한당!

圖片:
http://www.goodenter.com/upload/060326-0021.jpg

<中文翻譯>

[烔完] 摩托車的旅行中(2006-03-27 12:37:48)

文件:060326-0021.jpg

前往有船的地方..在哪裡呢~~?^__^
在這裏、那裏的找了好一會兒...-_- 臉好像凍僵了..ㅜ ㅜ
啊啊~~祈禱今天也能曬著太陽小心地騎哦! (版本1)

加速移動中..在哪裡呢~~? ^__^(烔完用的是方言語氣)
雖然如此已經盡力了...-_- 臉完全凍僵了...ㅜ ㅜ
啊啊~~(大家)說過要我騎車要小心點 今天也祈禱哦! (版本2)

版本1 From:BESTSHINHWA
版本2 From:SHINHWACHINA

arrow
arrow
    全站熱搜

    minwoo0728 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()