First Sight 이미 너란 걸 알 수 있었어
First Sight 就已經知道是你
너의 길었던 머리가 짧아졌을 뿐
只是你曾經的長髮變短了而已
언제나 내 맘 설레게 한 너의 미소가
總是讓我激蕩的你的微笑
화장으로 가려졌을 뿐
只是被妝容遮蓋了而已

So Long Time I haven't Seen 너의 왼손엔
So Long Time I haven’t Seen 你的左手中
누군가의 여자가 된 것 같은 작은 반지가...
好像成了誰的女人的那枚小小的戒指…
넌 참 잘 지냈나보다 웃음 짓지만
你似乎過得很好 雖然帶著笑容
내 심장은 무너져 내릴듯해 I Wanna Know~~~
我的心臟像是要崩潰 I Wanna Know~~~

When You Look In My Eyes, Can You Feel My Heart
When You Look In My Eyes, Can You Feel My Heart
아직 난 네 곁에 머물고 싶어
我還想停留在你身邊
하루만이라도 사랑했던 기억을 불러
就算只一天 呼喚著曾有的愛情記憶
너를 느끼고 싶어
想要感覺你

The Place I've Been Waiting For 이 곳 생각나니
The Place I've Been Waiting For 想到這裏
이젠 술을 권해도 넌 가벼운 Coffee 한잔만
現在即使勸你喝酒 你也只要杯淡淡的Coffee
추억... 우스운 것 같아 말은 했지만
回憶… 好像很可笑 雖然說出了口
이제라도 다시 되돌릴 수 있다면~~~
要是到了現在還能再回頭~~~

너를 그리워 했던 만큼 네가 행복하면 좋겠어
希望能像對你的思念那樣得到幸福
마지막으로 뜨겁게 안아 본다
最後一次給你炙熱的擁抱
이 순간을 기억해줘
請記住這個瞬間
추억은 살 수 있게~~~
記憶會留存~~~

Baby, Just One More Night,
Baby, Just One More Night,
Can You Feel My Love
Can You Feel My Love
내일이면 모두 사라질 꿈들
到了明天都會消失的夢
하루만이라도 사랑했던 기억을 불러
就算只一天 呼喚著曾有的愛情記憶
너를 느끼고 싶어
想要感覺你
너의 곁에서
在你身邊
Loving You
Loving You 

From：Dosirak
翻译：evmist@bestshinhwa
TWSHCJ
arrow
arrow
    全站熱搜

    minwoo0728 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄