日期:2007/04/20
時間:日本時間19:02
題目:SHINHWA Vol.53
來自:mail@shinhwafan.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━ SHINHWA JAPAN OFFICIAL SITE ━━━━━ 2007.04.20 No.0053 ━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
大家好!
這是來自神話官方網站的郵件雜誌。
謝謝大家登錄神話的郵件雜誌!
這次第53封的神話郵件雜誌﹐帶來有關來自官方Fans Club的告知﹐韓國的消息﹐官方收集網頁的消息等等的消息。
在郵件雜誌會告訴有關神話的活動﹐來日消息還有其他有關韓國的消息﹐還有也會告訴大家有關神話成員們的單獨活動及等等。
敬請期待!
■ T O P I C S ■
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
★发送会报杂志的登録住址的再确认通知
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
让大家久等了,
会报杂志「THE LEGEND BOOKLET #2」将在5月の中旬依照次序发送。
因為會報將發送到各位登錄的住址,
請各位現在再次確認住址還有修改住址。
這次的會報將在2007年5月7日15:00時點發送給各位付費了的會員。敬请谅解。
・搬家等等的住址变更
・因为市町村合併的住址变更
・郵便番号,市町村名的誤表記
・选择都道府県名时候的错误
虽然会浪费了各位的时间把手续提交,但是再一次请求确认。
5/7(月)15:00之前準備發送到大家登錄時的住址。
5月中旬依照次序予定發送。
＜登録住所的確認/變更方法＞
1.請登陸。
登録會員的網頁是→https://www.shinhwafan.jp/pc/cert/login.asp
2.在進入首頁的「會員情報的變更」。
3.請確認和修改郵政編號/都道府県/住址。
4.當修改完成後請按「確認」。
5.在確認的畫面,請再度確認,如果沒有錯誤的話,請按「送信」。
■ I N F O R M A T I O N f r o m K O R E A ■
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
★穿著「神話球鞋」的大家,集合～！
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
■「神話球鞋」發買紀念活動
■神話,下半期予定發行9th輯。
有關詳細→http://www.shinhwafan.jp/pc/news/detail.asp?CO_ID=205
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
★【手機網頁】更新情報！
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
・兩人訪問Eric/Andy～♪
看穿Andy的Eric!＞＿＜
厲～害！
・声音铃声
神话什么都通知。
毎个月星期五更新中！
・A☆C☆T
充满最新的情報！
现在马上登入！
登入方法→http://www.shinhwafan.jp/pc/mobile/index.asp
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
［Alico］☆★☆Lee MinWoo送礼プレゼント宣传活动☆★☆
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
期間限定的Lee MinWoo的携帯待机画面等等
大盛況
MinWoo LIVE WORKS ASIA TOUR in JAPAN
在进行着附有签名的场刊的抽签活动。
有关详情请到这个网页去确定
http://www.brangista.com/minwoo.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【 登録・解除 】
▼有關「神話郵件雜誌」的登録・変更・解除﹐
⇒ http://www.shinhwafan.jp/pc/mailmaga/mailpopup.asp
請到以上的網址進行手續。
當不能解除・不明白的時候﹐
請到http://www.shinhwafan.jp/pc/inq/inq.asp詢問。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
神話官方網站 http://www.shinhwafan.jp/
神話官方Fans Club『THE LEGEND』運営事務局
工作時間 平日11:00～18:00 六日休息
詢問： http://www.shinhwafan.jp/pc/inq/inq.asp
(c) 2006 Good Entertainment Japan, Co.,Ltd. All Right Reserved.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日文來源：神話日本官網
翻譯：sachi1103@shinhwachina神話中國
轉自twshcj
時間:日本時間19:02
題目:SHINHWA Vol.53
來自:mail@shinhwafan.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━ SHINHWA JAPAN OFFICIAL SITE ━━━━━ 2007.04.20 No.0053 ━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
大家好!
這是來自神話官方網站的郵件雜誌。
謝謝大家登錄神話的郵件雜誌!
這次第53封的神話郵件雜誌﹐帶來有關來自官方Fans Club的告知﹐韓國的消息﹐官方收集網頁的消息等等的消息。
在郵件雜誌會告訴有關神話的活動﹐來日消息還有其他有關韓國的消息﹐還有也會告訴大家有關神話成員們的單獨活動及等等。
敬請期待!
■ T O P I C S ■
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
★发送会报杂志的登録住址的再确认通知
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
让大家久等了,
会报杂志「THE LEGEND BOOKLET #2」将在5月の中旬依照次序发送。
因為會報將發送到各位登錄的住址,
請各位現在再次確認住址還有修改住址。
這次的會報將在2007年5月7日15:00時點發送給各位付費了的會員。敬请谅解。
・搬家等等的住址变更
・因为市町村合併的住址变更
・郵便番号,市町村名的誤表記
・选择都道府県名时候的错误
虽然会浪费了各位的时间把手续提交,但是再一次请求确认。
5/7(月)15:00之前準備發送到大家登錄時的住址。
5月中旬依照次序予定發送。
＜登録住所的確認/變更方法＞
1.請登陸。
登録會員的網頁是→https://www.shinhwafan.jp/pc/cert/login.asp
2.在進入首頁的「會員情報的變更」。
3.請確認和修改郵政編號/都道府県/住址。
4.當修改完成後請按「確認」。
5.在確認的畫面,請再度確認,如果沒有錯誤的話,請按「送信」。
■ I N F O R M A T I O N f r o m K O R E A ■
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
★穿著「神話球鞋」的大家,集合～！
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
■「神話球鞋」發買紀念活動
■神話,下半期予定發行9th輯。
有關詳細→http://www.shinhwafan.jp/pc/news/detail.asp?CO_ID=205
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
★【手機網頁】更新情報！
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
・兩人訪問Eric/Andy～♪
看穿Andy的Eric!＞＿＜
厲～害！
・声音铃声
神话什么都通知。
毎个月星期五更新中！
・A☆C☆T
充满最新的情報！
现在马上登入！
登入方法→http://www.shinhwafan.jp/pc/mobile/index.asp
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
［Alico］☆★☆Lee MinWoo送礼プレゼント宣传活动☆★☆
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
期間限定的Lee MinWoo的携帯待机画面等等
大盛況
MinWoo LIVE WORKS ASIA TOUR in JAPAN
在进行着附有签名的场刊的抽签活动。
有关详情请到这个网页去确定
http://www.brangista.com/minwoo.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【 登録・解除 】
▼有關「神話郵件雜誌」的登録・変更・解除﹐
⇒ http://www.shinhwafan.jp/pc/mailmaga/mailpopup.asp
請到以上的網址進行手續。
當不能解除・不明白的時候﹐
請到http://www.shinhwafan.jp/pc/inq/inq.asp詢問。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
神話官方網站 http://www.shinhwafan.jp/
神話官方Fans Club『THE LEGEND』運営事務局
工作時間 平日11:00～18:00 六日休息
詢問： http://www.shinhwafan.jp/pc/inq/inq.asp
(c) 2006 Good Entertainment Japan, Co.,Ltd. All Right Reserved.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日文來源：神話日本官網
翻譯：sachi1103@shinhwachina神話中國
轉自twshcj
全站熱搜
留言列表
★～신화 (5)
