안녕이란 말하지 마요 바보같이 내게 왜 이러나요
사랑해서 라구요 그런 말이 어딨어 그런 사람인줄 정말 몰랐어요
그 동안 우리는 뭐였었나요 어떻게 내게 이럴 수 있나요
같이 있던 시간에도 매일 걷던 그 길에서도
그댄 이별을 생각 했나요
사랑하긴 했나요 날 사랑 했나요
나 때문에 괜히 그대 맘 힘들게 한건가요
맘은 그렇지 않은데 왜 나에게 왔나요
얼마나 내가 사랑했는데
이것 하나만 대답해줘요 내가 안쓰러워 만난건가요
사랑하지 않으면서 보고 싶지도 않으면서
왜 내게 사랑한다 했나요
사랑하긴 했나요 날 사랑 했나요
나 때문에 괜히 그대 맘 힘들게 한건가요
맘은 그렇지 않은데 왜 나에게 왔나요
얼마나 내가 사랑했는데
돌아서는 그 뒷모습에 참던 울음을 터뜨렸죠
가슴을 베이는 듯이 아파오네요
내 마음이 더 넘쳐서 이별이 찾아왔나봐
우린 이렇게 끝 인가요
헤어지지 말아요 그러지 말아요
나 그대 없인 아무것도 못하는 바보니까
맘은 그렇지 않은데 왜 나를 울리나요
얼마나 그댈 사랑하는데
그대를 보내야만 하죠
不要說再見，為什麼要像對待傻瓜一樣對待我
說這是因為愛我，可哪有這樣的道理
真是不知道你是這樣的人
一直以來我們算什麼，你怎麼能這樣對待我
在我們共有的時光裡，在每天一起走過的路上
你想到要分手嗎
你也說過愛我，你愛我
是因為我總讓你的心無端的感到疲憊嗎
你愛我那麼深
如果你的心不是那樣的為什麼來到我身邊
你只要回答這個問題，是因為憐憫我才和我交往的嗎
不愛了也不想見面了
為什麼還對我說我愛你
你也說過愛我，你愛我
是因為我總讓你得心無端的感到疲憊嗎
你愛我那麼深
如果你的心不是那樣的為什麼來到我身邊
看到你轉身的背影，強忍的淚水宣洩而下
心如刀割般的疼痛襲來
是不是我的心太滿才招致離別
我們就這麼結束了嗎
不要分手，不要這樣
沒有你我就是什麼都做不了的傻瓜
如果你不是故意的，為什麼要讓我哭
我愛你那麼深
必須和你分手嗎
翻譯by:打糕@shinhwachina
FROM: http://www.imdj.net/music/
TWSHCJ
사랑해서 라구요 그런 말이 어딨어 그런 사람인줄 정말 몰랐어요
그 동안 우리는 뭐였었나요 어떻게 내게 이럴 수 있나요
같이 있던 시간에도 매일 걷던 그 길에서도
그댄 이별을 생각 했나요
사랑하긴 했나요 날 사랑 했나요
나 때문에 괜히 그대 맘 힘들게 한건가요
맘은 그렇지 않은데 왜 나에게 왔나요
얼마나 내가 사랑했는데
이것 하나만 대답해줘요 내가 안쓰러워 만난건가요
사랑하지 않으면서 보고 싶지도 않으면서
왜 내게 사랑한다 했나요
사랑하긴 했나요 날 사랑 했나요
나 때문에 괜히 그대 맘 힘들게 한건가요
맘은 그렇지 않은데 왜 나에게 왔나요
얼마나 내가 사랑했는데
돌아서는 그 뒷모습에 참던 울음을 터뜨렸죠
가슴을 베이는 듯이 아파오네요
내 마음이 더 넘쳐서 이별이 찾아왔나봐
우린 이렇게 끝 인가요
헤어지지 말아요 그러지 말아요
나 그대 없인 아무것도 못하는 바보니까
맘은 그렇지 않은데 왜 나를 울리나요
얼마나 그댈 사랑하는데
그대를 보내야만 하죠
不要說再見，為什麼要像對待傻瓜一樣對待我
說這是因為愛我，可哪有這樣的道理
真是不知道你是這樣的人
一直以來我們算什麼，你怎麼能這樣對待我
在我們共有的時光裡，在每天一起走過的路上
你想到要分手嗎
你也說過愛我，你愛我
是因為我總讓你的心無端的感到疲憊嗎
你愛我那麼深
如果你的心不是那樣的為什麼來到我身邊
你只要回答這個問題，是因為憐憫我才和我交往的嗎
不愛了也不想見面了
為什麼還對我說我愛你
你也說過愛我，你愛我
是因為我總讓你得心無端的感到疲憊嗎
你愛我那麼深
如果你的心不是那樣的為什麼來到我身邊
看到你轉身的背影，強忍的淚水宣洩而下
心如刀割般的疼痛襲來
是不是我的心太滿才招致離別
我們就這麼結束了嗎
不要分手，不要這樣
沒有你我就是什麼都做不了的傻瓜
如果你不是故意的，為什麼要讓我哭
我愛你那麼深
必須和你分手嗎
翻譯by:打糕@shinhwachina
FROM: http://www.imdj.net/music/
TWSHCJ
全站熱搜
留言列表
★～신화 (5)
