DongWan
니가 눈을 뜰 때엔 내가 있길 원해
ni-ga nu-neul tteul ttae-en nae-ga it-kkil won-hae
好想你睜開雙眼 我就在你眼前
매일 아침 그러길 바래
mae-il a-chim geu-reo-gil ba-rae
希望每天都能那樣
때론 서툰 표현에 어색해질 때도
ttae-ron seo-tun pyo-hyeo-ne eo-sae-kae-jil ttae-do
有時生澀的表達顯得尷尬時
조금은 이해해주길
jo-geu-meun i-hae-hae-ju-gil
也請理解一下吧
Eric
Step by step piece by piece day by day
가면 조금씩 더
ga-myeon jo-geum-ssik deo
既然邁開了就再進一步
Step by step piece by piece day by day don't rush now go slow
Step by step piece by piece day by day
가면 조금씩 더
ga-myeon jo-geum-ssik deo
既然邁開了就再進一步
DongWan
항상 니 곁에 머물길 바래
hang-sang ni gyeo-te meo-mul-gil ba-rae
好想一直留在你身邊
조금씩 널 배우고 싶을 뿐이야 내 맘은
jo-geum-ssik neol bae-u-go si-peul ppu-ni-ya nae ma-meun
只是想一點點學習你 我的心
언제나 곁에 머물길 바래
eon-je-na gyeo-te meo-mul-gil ba-rae
何時都想伴在你身邊
이제부터야 우린 서로 닮아가는 거야
i-je-bu-teo-ya u-rin seo-ro dal-ma-ga-neun geo-ya
現在起我們會彼此相像
Eric
어떻게 표현할까 내 맘을 다
eo-tteo-ke pyo-hyeon-hal-kka nae ma-meul da
要怎麼說呢 我的心要都用
색으로 표현하자면 새하얀 white
sae-geu-ro pyo-hyeon-ha-ja-myeon sae-ha-yan white
顏色來表示的話 白色white
너 없는 삶은 의미없어 my life
neo eom-neun sal-meun ui-mi-eop-sseo my life
沒有你就沒有生活的意義 my life
깜깜한 밤을 비춰주는 너는 light
kkam-kkam-han ba-meul bi-chwo-ju-neun neo-neun light
照亮漆黑夜晚的你是light
It's a beautiful night and I'm feelin' alright with you
사랑 따윈 없다라는 말 can't be true
sa-rang tta-win eop-tta-ra-neun mal can't be true
[color=Olive]說沒有愛情那種東西的話語 can』t be true
어두운 내 밤을 환하게 비출yeah that's you
[color=DarkGreen]eo-du-un nae ba-meul hwan-ha-ge bi-chulyeah that's you
[color=Olive]照亮昏暗的我的夜晚 yeah that's you
I'm looking at you but I still miss you
DongWan
하루만큼 거리가 좁혀지길 원해
[color=DarkGreen]ha-ru-man-keum geo-ri-ga jo-pyeo-ji-gil won-hae
只離開一天也想把它縮短
함께 꿈을 꾸길 바래
ham-kke kku-meul kku-gil ba-rae
好想能一起做夢
때론 작은 품 안에 답답해질 때도
ttae-ron ja-geun pum a-ne dap-tta-pae-jil ttae-do
有時被抱在狹窄的懷中感到悶時
웃으며 참아내주길
u-seu-myeo cha-ma-nae-ju-gil
也請笑著忍耐一下吧
항상 내 곁에 머물길 바래
hang-sang nae gyeo-te meo-mul-gil ba-rae
好想你會一直留在我身邊
언제나 함께 있고 싶을 뿐이야 내 맘은
eon-je-na ham-kke it-kko si-peul ppu-ni-ya nae ma-meun
只是想要一直在一起 我的心
언제나 곁에 머물길 바래
eon-je-na gyeo-te meo-mul-gil ba-rae
何時都想伴在你身邊
지금부터야 영원토록 너만을 지킬게
ji-geum-bu-teo-ya yeong-won-to-rok neo-ma-neul ji-kil-ge
現在開始直到永遠 只守護你一人
(꼭 그래야 해 )때문에 널
(kkok geu-rae-ya hae )ttae-mu-ne neol
（一定要那樣做）因為是你
(꼭 그래야 해 )때문에 널 사랑하고 있어
(kkok geu-rae-ya hae )ttae-mu-ne neol sa-rang-ha-go i-sseo
（一定要那樣做）因為愛著你
(꼭 기억해줘 )영원히 널
(kkok gi-eo-kae-jwo )yeong-won-hi neol
（一定要記住）永遠為你
(꼭 기억해줘 )언제까지나 너만을 사랑해
(kkok gi-eo-kae-jwo )eon-je-kka-ji-na neo-ma-neul sa-rang-hae
（一定要記住）永遠只會愛你
항상 니 곁에 머물길 바래
hang-sang ni gyeo-te meo-mul-gil ba-rae
好想一直留在你身邊
조금씩 널 배우고 싶을 뿐이야 내 맘은
jo-geum-ssik neol bae-u-go si-peul ppu-ni-ya nae ma-meun
只是想一點點學習你 我的心
언제나 곁에 머물길 바래
eon-je-na gyeo-te meo-mul-gil ba-rae
何時都想伴在你身邊
이제부터야 우린 서로 닮아가는 거야
i-je-bu-teo-ya u-rin seo-ro dal-ma-ga-neun geo-ya
現在起我們會彼此相像
항상 내 곁에 머물길 바래
hang-sang nae gyeo-te meo-mul-gil ba-rae
好想你會一直留在我身邊
언제나 함께 있고 싶을 뿐이야 (난 너뿐이야 )
eon-je-na ham-kke it-kko si-peul ppu-ni-ya (nan neo-ppu-ni-ya )
只是想要一直在一起 （我只有你）
언제나 곁에 머물길 바래
eon-je-na gyeo-te meo-mul-gil ba-rae
何時都想伴在你身邊
지금부터야 영원토록 너만을 지킬게
ji-geum-bu-teo-ya yeong-won-to-rok neo-ma-neul ji-kil-ge
現在開始直到永遠 只守護你一人
韓文:oceans-six
拼音:喵捏捏
中文yujin@bestshinhwa
TWSHCJ
니가 눈을 뜰 때엔 내가 있길 원해
ni-ga nu-neul tteul ttae-en nae-ga it-kkil won-hae
好想你睜開雙眼 我就在你眼前
매일 아침 그러길 바래
mae-il a-chim geu-reo-gil ba-rae
希望每天都能那樣
때론 서툰 표현에 어색해질 때도
ttae-ron seo-tun pyo-hyeo-ne eo-sae-kae-jil ttae-do
有時生澀的表達顯得尷尬時
조금은 이해해주길
jo-geu-meun i-hae-hae-ju-gil
也請理解一下吧
Eric
Step by step piece by piece day by day
가면 조금씩 더
ga-myeon jo-geum-ssik deo
既然邁開了就再進一步
Step by step piece by piece day by day don't rush now go slow
Step by step piece by piece day by day
가면 조금씩 더
ga-myeon jo-geum-ssik deo
既然邁開了就再進一步
DongWan
항상 니 곁에 머물길 바래
hang-sang ni gyeo-te meo-mul-gil ba-rae
好想一直留在你身邊
조금씩 널 배우고 싶을 뿐이야 내 맘은
jo-geum-ssik neol bae-u-go si-peul ppu-ni-ya nae ma-meun
只是想一點點學習你 我的心
언제나 곁에 머물길 바래
eon-je-na gyeo-te meo-mul-gil ba-rae
何時都想伴在你身邊
이제부터야 우린 서로 닮아가는 거야
i-je-bu-teo-ya u-rin seo-ro dal-ma-ga-neun geo-ya
現在起我們會彼此相像
Eric
어떻게 표현할까 내 맘을 다
eo-tteo-ke pyo-hyeon-hal-kka nae ma-meul da
要怎麼說呢 我的心要都用
색으로 표현하자면 새하얀 white
sae-geu-ro pyo-hyeon-ha-ja-myeon sae-ha-yan white
顏色來表示的話 白色white
너 없는 삶은 의미없어 my life
neo eom-neun sal-meun ui-mi-eop-sseo my life
沒有你就沒有生活的意義 my life
깜깜한 밤을 비춰주는 너는 light
kkam-kkam-han ba-meul bi-chwo-ju-neun neo-neun light
照亮漆黑夜晚的你是light
It's a beautiful night and I'm feelin' alright with you
사랑 따윈 없다라는 말 can't be true
sa-rang tta-win eop-tta-ra-neun mal can't be true
[color=Olive]說沒有愛情那種東西的話語 can』t be true
어두운 내 밤을 환하게 비출yeah that's you
[color=DarkGreen]eo-du-un nae ba-meul hwan-ha-ge bi-chulyeah that's you
[color=Olive]照亮昏暗的我的夜晚 yeah that's you
I'm looking at you but I still miss you
DongWan
하루만큼 거리가 좁혀지길 원해
[color=DarkGreen]ha-ru-man-keum geo-ri-ga jo-pyeo-ji-gil won-hae
只離開一天也想把它縮短
함께 꿈을 꾸길 바래
ham-kke kku-meul kku-gil ba-rae
好想能一起做夢
때론 작은 품 안에 답답해질 때도
ttae-ron ja-geun pum a-ne dap-tta-pae-jil ttae-do
有時被抱在狹窄的懷中感到悶時
웃으며 참아내주길
u-seu-myeo cha-ma-nae-ju-gil
也請笑著忍耐一下吧
항상 내 곁에 머물길 바래
hang-sang nae gyeo-te meo-mul-gil ba-rae
好想你會一直留在我身邊
언제나 함께 있고 싶을 뿐이야 내 맘은
eon-je-na ham-kke it-kko si-peul ppu-ni-ya nae ma-meun
只是想要一直在一起 我的心
언제나 곁에 머물길 바래
eon-je-na gyeo-te meo-mul-gil ba-rae
何時都想伴在你身邊
지금부터야 영원토록 너만을 지킬게
ji-geum-bu-teo-ya yeong-won-to-rok neo-ma-neul ji-kil-ge
現在開始直到永遠 只守護你一人
(꼭 그래야 해 )때문에 널
(kkok geu-rae-ya hae )ttae-mu-ne neol
（一定要那樣做）因為是你
(꼭 그래야 해 )때문에 널 사랑하고 있어
(kkok geu-rae-ya hae )ttae-mu-ne neol sa-rang-ha-go i-sseo
（一定要那樣做）因為愛著你
(꼭 기억해줘 )영원히 널
(kkok gi-eo-kae-jwo )yeong-won-hi neol
（一定要記住）永遠為你
(꼭 기억해줘 )언제까지나 너만을 사랑해
(kkok gi-eo-kae-jwo )eon-je-kka-ji-na neo-ma-neul sa-rang-hae
（一定要記住）永遠只會愛你
항상 니 곁에 머물길 바래
hang-sang ni gyeo-te meo-mul-gil ba-rae
好想一直留在你身邊
조금씩 널 배우고 싶을 뿐이야 내 맘은
jo-geum-ssik neol bae-u-go si-peul ppu-ni-ya nae ma-meun
只是想一點點學習你 我的心
언제나 곁에 머물길 바래
eon-je-na gyeo-te meo-mul-gil ba-rae
何時都想伴在你身邊
이제부터야 우린 서로 닮아가는 거야
i-je-bu-teo-ya u-rin seo-ro dal-ma-ga-neun geo-ya
現在起我們會彼此相像
항상 내 곁에 머물길 바래
hang-sang nae gyeo-te meo-mul-gil ba-rae
好想你會一直留在我身邊
언제나 함께 있고 싶을 뿐이야 (난 너뿐이야 )
eon-je-na ham-kke it-kko si-peul ppu-ni-ya (nan neo-ppu-ni-ya )
只是想要一直在一起 （我只有你）
언제나 곁에 머물길 바래
eon-je-na gyeo-te meo-mul-gil ba-rae
何時都想伴在你身邊
지금부터야 영원토록 너만을 지킬게
ji-geum-bu-teo-ya yeong-won-to-rok neo-ma-neul ji-kil-ge
現在開始直到永遠 只守護你一人
韓文:oceans-six
拼音:喵捏捏
中文yujin@bestshinhwa
TWSHCJ
全站熱搜
留言列表
★～신화 (5)
