바래진 기억 그 속에 늘 부르던 어린 아이
ba-rae-jin gi-eok geu so-ge neul bu-reu-deon eo-rin a-i
在漸漸褪色的記憶中總是歌唱的小孩
그 맘이 닿는 대로 피어오르던 고운 소원이
geu ma-mi dan-neun dae-ro pi-eo-o-reu-deon go-un so-wo-ni
心觸及到的升起的甜美夢想
늘 간절히 바란 것은 또 그만큼 달아나니까
neul gan-jeol-hi ba-ran geo-seun tto geu-man-keum da-ra-na-ni-kka
一直懇切的希望的東西是又同樣的丟失了
어떻게 할 줄 몰라 다시 그 자리 이제 자유롭게 날 수 있다면
eo-tteo-ke hal jul mol-la da-si geu ja-ri i-je ja-yu-rop-kke nal su it-tta-myeon
不知道要怎麼做,再次在那個地方,現在可以自由的生長

나는 하늘에 노래되어 저 멀리 날아가리
na-neun ha-neu-re no-rae-doe-eo jeo meol-li na-ra-ga-ri
我在天空下歌唱,我遠遠的飛去
지친 날개를 푸른 바람에 실어 다시 떠올라
ji-chin nal-kkae-reul pu-reun ba-ra-me si-reo da-si tteo-ol-la
藍色的風中再次浮現疲憊的翅膀
꿈은 하나의 노래되어 들려오는 멜로디
kku-meun ha-na-ui no-rae-doe-eo deul-lyeo-o-neun mel-lo-di
夢想是一個講述旋律譜寫的歌曲
힘겨운 나를 비춰주는 단 하나의 노래
him-gyeo-un na-reul bi-chwo-ju-neun dan ha-na-ui no-rae
照耀著艱難的我的唯一的歌

여리기만 한 내 손길 또 저만치 드는 후회가
yeo-ri-gi-man han nae son-gil tto jeo-man-chi deu-neun hu-hoe-ga
雖然艱難,就在伸手間碰到的後悔
어제와 나는 달라 내가 아닌 날 다시 태어나게 할 수 있다면
eo-je-wa na-neun dal-la nae-ga a-nin nal da-si tae-eo-na-ge hal su it-tta-myeon
和昨天不一樣的我可以重生的話

나는 하늘에 노래되어 저 멀리 날아가리
na-neun ha-neu-re no-rae-doe-eo jeo meol-li na-ra-ga-ri
我在天空下歌唱,我遠遠的飛去
지친 날개를 푸른 바람에 실어 다시 떠올라
ji-chin nal-kkae-reul pu-reun ba-ra-me si-reo da-si tteo-ol-la
藍色的風中再次浮現疲憊的翅膀
꿈은 하나의 노래되어 들려오는 멜로디
kku-meun ha-na-ui no-rae-doe-eo deul-lyeo-o-neun mel-lo-di
夢想是一個講述旋律譜寫的歌曲
힘겨운 나를 비춰주는 단 하나의 노래
him-gyeo-un na-reul bi-chwo-ju-neun dan ha-na-ui no-rae
照耀著艱難的我的唯一的歌

내 오랜 얘기와 사라져 가는 눈물이
nae o-raen yae-gi-wa sa-ra-jeo ga-neun nun-mu-ri
和古老傳說一起消失的我的眼淚
저 시간이 밀려가야 하네
jeo si-ga-ni mil-lyeo-ga-ya ha-ne
我要帶走時間才行

나는 하늘에 저 멀리 날아가리
na-neun ha-neu-re jeo meol-li na-ra-ga-ri
我在天空下歌唱,我遠遠的飛去
지친 날개를 푸른 바람에 실어 다시 떠올라
ji-chin nal-kkae-reul pu-reun ba-ra-me si-reo da-si tteo-ol-la
藍色的風中再次浮現疲憊的翅膀
꿈은 하나의 노래되어 들려오는 멜로디
kku-meun ha-na-ui no-rae-doe-eo deul-lyeo-o-neun mel-lo-di
夢想是一個講述旋律譜寫的歌曲
힘겨운 나를 비춰주는 단 하나의 노래
him-gyeo-un na-reul bi-chwo-ju-neun dan ha-na-ui no-rae
照耀著艱難的我的唯一的歌

韓文:oceans-six
拼音:喵捏捏
中文:xing1986111@百度東萬吧
TWSHCJ

arrow
arrow
    全站熱搜

    minwoo0728 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()